外国人のための日本語学校 - Japanese Language School in Tokyo, Japan -
新型コロナウィルス感染症対応に関するご報告（第14報）
2021年4月27日
東京都に4月25日から5月11日まで、3回目の緊急事態宣言が発出されました。また多くの留学生の住む千葉県北西部の12市では「まん延防止等重点措置」がとられています。これを受けまして、
TIJ東京日本語研修所では、以下の通りの対応をとっております。
１）留学生クラスの授業
既に4月20日（火）よりオンライン授業５０％に切り替えて対応しております。当面はこの体制で感染拡大防止に努めてまいります。
２）大型連休中の対応
4月29日から5月5日までは大型連休に伴い学校は休みになりますが、引き続き感染対策に気をつけるよう休み中の過ごし方についての指導も徹底し、休み中でも何かあればすぐに学校と連絡がとれる体制を整えております。
３）事務所
また職員につきましても5月末まで交代で在宅勤務をしております。事務所は通常通り8:30～17:30開いておりますが、ご連絡はできるだけメールにていただきますよう、よろしくお願いいたします。
TIJ東京日本語研修所
所長 市川さゆり
英語：Report on Covid-19 (14th report)
ベトナム語：Thông báo về việc ứng phó sự truyền nhiễm virus chủng mới corona ( thông báo thứ 14)
|
|
News
letter
|
|
「TIJだより 第2号」 2021年3月30日発行
穏やかな日ざしにいつしか春の訪れを感じる季節となりました。皆様いかがお過ごしでしょうか。 毎年恒例の2月の文化発表会は緊急事態宣言中のため、今年は学生たちの発表はYou tubeで配信を行いました。You tube配信後、発表に対して多くの方からコメントをいただきました。皆様の温かいコメントは学生たちの励みとなりました。コメントを寄せてくださいました方々に心より感謝を申し上げます。 今号は2020年度の卒業文集、TIJ日本語教育実習コース修了レポート、就労者のための日本語教育参加レポート、初任者研修レポート、日本語教育研究大会のご報告などを掲載しております。 それでは、今号の目次です。 【訂正】前回の「TIJだより ～文化発表会～」の日付が「2020年2月25日発行」となっておりましたが、正しくは「2021年2月25日発行」です。お詫びして訂正いたします。
◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆ 【２】TIJ日本語教育実習コース修了レポート 【５】日振協 日本語教育研究大会参加レポート ①全体所感 ②実践ちょっと見―1「Withコロナの時代」を生きるための授業実践 参加報告 ③実践ちょっと見―3『留学生にとってはすべてがコト消費』の参加報告 ④実践ちょっと見―4「You Tubeで宿題を配信しよう！～簡単にできる映像教材配信の方法とその取り組みの報告」の参加報告 ⑤実践ちょっと見―10「オンライン授業で通用した新しい授業方法―自学自習を評価する授業―」の参加報告
◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆
|
「卒業生の声」ページに、2020年度卒業生の卒業文集をアップしました！
ぜひご覧ください。
TIJ校内のJLPTの結果が出ましたので、ご報告いたします。
新型コロナウィルスに関してのご報告（第13報）
2021年1月7日
新年明けましておめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。
1月７日の菅首相による緊急事態宣言を踏まえ、TIJ東京日本語研修所では以下のような対策をとることにいたしましたので、お知らせいたします。
①授業について
・留学生クラス １月12日から緊急事態宣言の解除まで
午前のクラス週2日教室授業、週3日オンライン授業とします。
午後のクラスは週3日教室授業、週2日オンライン授業とします。
・土曜日クラス 教室で授業を行いますが、ご希望によりオンラインでも参加できます。
・日本語教育実習コース 緊急事態宣言が解除されるまで行いません。
②事務所対応について
事務職員は交代で在宅勤務を行います。ご訪問ご希望の方は予めメールでご確認ください。
事務所の受付時間は通常通り、8:30～17:30です。
③生活困窮学生について
新型コロナウィルス感染拡大を受けてアルバイトが減るなど困窮している学生に対し、相談窓口を設け、必要な場合はTIJ学生基金の方でサポートします。
TIJ東京日本語研修所
所長 市川さゆり
英語：Report on Covid-19 (13th report)
ベトナム語：Thông báo liên quan đến virus Corona ( thông báo thứ 13)
『 2021年 冬学期土曜日コースの授業 』 についてご案内いたします。
新型コロナウィルスに関してのご報告（第12報）
2020年11月６日
新型コロナウィルス感染症につきまして、日々状況が変化し、情報が更新されています。
TIJの在校生・新入生の状況についてご報告いたします。
①在校生について
6月から9月にかけて文部科学省からTIJの在学生に対し学生支援緊急給付金として総額490万円（一人当たり10万円、49名分）をいただきました。さらに日本学生支援機構より寄付金による「新型コロナウイルス感染症対策助成事業」が実施され、TIJの学生にも40万円（一人あたり2万円を20人分）の寄付金を交付していただきました。
国や行政からのサポートのおかげで、学生も学ぶことを諦めずに、前に進むことができています。
②新入生について
10月1日より感染状況の落ち着いている国・地域との間で、「レジデンストラック」を提出することにより、留学生の新規入国が順次許可されるようになりました。
レジデンストラックとは入国後14日間の自宅待機・公共交通機関不使用、14日間の健康フォオローアップ等の防疫措置に関し、受け入れ機関である本研修所が外務大臣と厚生労働大臣に対して誓約するものです。10月28日現在、TIJ東京日本語研修所では台湾からの新入生が無事入国し、ベトナム・中国の学生も順次ビザが発給され始めています。それに伴い新入生クラス開始の準備を始めているところです。
また、文部科学省からの「学校における新型コロナウィルス感染症に関する衛生管理マニュアル～「学校の新しい生活様式」～（Ver.4)を参考にTIJのガイドラインを一部見直しました。新しいガイドラインは下記の通りです。尚、今後も状況に応じて随時見直しをしてまいります。その都度HPにてご報告いたします。
TIJコロナ対応ガイドラインVer.2(2020年11月1日～)
学生の場合
１.自分が濃厚接触者になった場合
保健所または店などから連絡があり、PCR検査を受けることになる
その連絡があった日からPCR検査の結果陰性が確認できるまでは登校しない
2.同居人が濃厚接触者になった場合
同居人のPCR検査の結果陰性が確認できるまでは登校しない
3.アルバイト先（および塾）の人がコロナ感染者になった場合
①自分が濃厚接触者となった場合
保健所またはアルバイト先から連絡があり、PCR検査を受けることになる
その連絡があった日からPCR検査の結果陰性が確認できるまでは登校せず、オンラインで授業に参加する
②自分が濃厚接触者ではない場合
学校に相談する
学校の方からアルバイト先に電話をし、状況を確認して必要ならPCR検査を私費で受ける、または、原則発症日から１~３日間程度自宅待機としてオンラインで授業に参加する
4.クラスの誰かがコロナ感染者になった場合
クラスの全員が登校せず、そのクラスはオンラインで授業をする（1~3日間程度、接触者の多寡、感染経路の明否、教室活動の様態等を確認し、保健所等とも相談の上期間を判断する）
＊いずれの場合もまず、学校の先生に相談すること
教師・職員の場合
１．自分が濃厚接触者になった場合
PCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤しない
２．同居人が濃厚接触者になった場合
同居人のPCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤しない
３．事務職員のうちの1人が濃厚接触者になった場合
本人はPCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤しない
他の職員（事務・講師）は体調に注意しながら、原則出勤する
他の職員（事務・講師）は必要に応じてPCR検査を受ける
４．講師のうちの一人が濃厚接触者になった場合
本人はPCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤せず、担当クラスはオンラインで行う
他の職員（事務・講師）は体調に注意しながら、原則出勤する
他の職員（事務・講師）は必要に応じてPCR検査を受ける
５．事務職員のうちの1人がコロナ感染者になった場合
他の職員（事務・講師）は必要に応じてPCR検査を受け、結果が判明するまで在宅勤務とする
６．講師のうちの一人がコロナ感染者になった場合
他の職員（事務・講師）は必要に応じてPCR検査を受け結果が判明するまで在宅勤務とする
担当クラスは他の講師がオンラインで行う（1~3日間程度、接触者の多寡、感染経路の明否、教室活動の状況等を確認し、保健所等とも相談の上期間を判断する）
引き続き、教師・職員間の情報共有、学生の体調把握を気を緩めることなく行い、学生への支援をできる限り行ってまいります。また、今後も国や東京都の状況に合わせて、柔軟に対応してまいります。
一日でも早く皆様に平穏な日々が戻ることを心よりお祈りいたします。
TIJ東京日本語研修所
所長 市川さゆり
英語：Report on Covid-19 (12th report)
ベトナム語：Thông báo liên quan đến virus Corona ( thông báo thứ 12)
|
|
News
letter
|
|
新型コロナウィルスに関してのご報告 （第11報）
2020年10月1日
TIJ 東京日本語研修所では、学生と教師・職員が濃厚接触者、感染者となった場合の対応ガイドラインを作成いたしました。
新型コロナウイルス感染症対応ガイドライン
作成日：2020年9月29日
学生の場合
１.自分が濃厚接触者になった場合
保健所または店などから連絡があり、PCR検査を受けることになる
その連絡があった日からPCR検査の結果陰性が確認できるまでは登校しない
2.同居人が濃厚接触者になった場合
同居人のPCR検査の結果陰性が確認できるまでは登校しない
3.アルバイト先（および塾）の人がコロナ感染者になった場合
①自分が濃厚接触者となった場合
保健所またはアルバイト先から連絡があり、PCR検査を受けることになる
その連絡があった日からPCR検査の結果陰性が確認できるまでは登校しない
②自分が濃厚接触者ではない場合
学校に相談する
学校の方からアルバイト先に電話をし、状況を確認して必要ならPCR検査を私費 で受ける、または、2週間自宅待機とする
4.クラスの誰かがコロナ感染者になった場合
クラスの全員が登校せず、そのクラスはオンラインで授業をする （2週間程度）
＊いずれの場合もまず、学校の先生に相談すること
教師・職員の場合
１．自分が濃厚接触者になった場合
PCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤しない
２．同居人が濃厚接触者になった場合
同居人のPCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤しない
３．職員のうちの1人が濃厚接触者になった場合
本人はPCR検査の結果陰性が確認できるまでは出勤しない
他の職員は体調に注意しながら、原則出勤する
４．職員のうちの1人がコロナ感染者になった場合
他の職員は出勤せず、全クラスオンラインで授業をする（2週間程度）
ガイドライン作成にあたり、以下を参考いたしました。
東京の現状：第２波中
詳細：厚生労働省『国内の発生状況など』参照
国の方針：感染拡大防止と経済・社会生活の両立（深夜営業許可、GOTOトラベル）
参考にしたガイドライン：小中学校対応、日本語学校ガイドライン
濃厚接触者とは：1メートル以内の距離で15分以上感染予防対策をとらずに接触した者
引き続き、所内での情報共有の徹底、学生の体調把握、学生への支援をできる限り行っていきます。また、日本政府、東京都の対策・方針に注視しながら、冷静かつ柔軟に対応してまいります。
一日でも早く皆様に平穏な日々が戻ることを心よりお祈りいたします。
TIJ東京日本語研修所
所長 市川さゆり
英語：Guideline on Covid-19 response
中国語：新冠病对应指南
ベトナム語：Nguyên tắc ứng phó của với Corona
