外国人のための日本語学校 - Japanese Language School in Tokyo, Japan -
2020年2月27日
关于新型冠状病毒的报告(第4报)
由于新型冠状病毒疫情的蔓延，过着不安的日子的各位，失去亲人的家属和被感染的患者，表示诚挚的慰问！
为了应对国内感染的蔓延，我们决定采取以下的新措施。
〇关于停课
学校从3月2日（星期一）至3月13日（星期五）期间停课。
关于课期缩短的部分，让学生在家自学课题。如果事态平静下来，日后可以安排补课。
根据国家政策和感染状况学校假期也许会延长。
〇上课时期（取消停课）
从3月16日（星期一）至3月18日（星期三）
※如果延长停课日期，将会更新日期。
〇毕业旅行
取消毕业旅行
〇毕业典礼
原定于3月19日（星期四）举行的毕业典礼，将根据3月10日时的情况来决定是否举行。
毕业典礼时在校生不需要参加，对毕业生不要求勉强参加，但要求尽量参加。
教师也只能由教职员工参加。
为了让学生们安全，安心地度过留学生活。学校将继续采取以下的预防感染措施，
1，检测与相应措施
① 每天了解并掌握学生和教职员工的身体健康状况。
② 随时掌握感染风险高的人。
2．向学生提供疫情信息，并让学生引起注意
① 每日提供疫情信息
② 避免不必要的外出
③ 呼吁全体教职员工和学生，外出时要戴口罩，回家后要洗手和漱口。
3、 学校和教室的环境
① 常备口罩和消毒液
② 上课前先对手进行消毒
③ 设置空气净化器，对于室内空气进行净化和加湿
④ 经常开窗通风换气
目前，我校还没有出现疑似感染新型肺炎的学生。今后，我们将继续密切注视学生们的身体健康状况，并认真指导学生采取防病毒感染措施。如果，出现异常现象，哪怕是轻微的症状，我们也会立即采取应对措施，并与本国的家长进行信息沟通，保持密切的联系。
我衷心祝愿这种感染的扩大尽早结束
TIJ東京日本語研修所
所長 市川さゆり
